Slovník · sloveso
enuigi
enuigi/e.nuˈi.ɡi/
Oficiální kořen enu- (Fundamento, 1905)
enuigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „nudit“.
Význam
nudit (někoho)unudit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: nudit
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Kaŭzi enuon, tedi
- sencel[a…] vagado baldaŭ lacigas kaj enuigas
- la diservon […] enuigis lin
viz také: frustri, malamuzi, malkomfortigi, naŭzi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /e.nuˈi.ɡi/
- Slabiky
- e·nu·I·gi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- enukořenenuo
- igpříponazpůsobit, učinit
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | enuigi |
|---|---|
| přítomný | enuigas |
| minulý | enuigis |
| budoucí | enuigos |
| podmiňovací | enuigus |
| rozkazovací | enuigu |
| činné příčestí · probíhající | enuiganta |
| činné příčestí · dokončené | enuiginta |
| činné příčestí · nastávající | enuigonta |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | bore |
|---|---|
| Español | aburrir |
| Français | ennuyer, lasser |
| Deutsch | langweilen |
| Polski | nudzić, zanudzać |
| Русский | наскучить, навести скуку |
| Українська | нудити, викликати нудьгу, надокучати |
| Nederlands | vervelen |
| Slovenčina | nudiť, vzbudzovať nudu |
| 中文 | 钻洞 |
| 日本語 | 退屈させる |
| Català | avorrir |
| עברית | לשעמם |
| Bahasa Indonesia | membosankan (v) |
| Беларуская | надакучыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.