辞書 · 動詞
enui
enui/eˈnu.i/
enuiは、「退屈している」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
退屈している
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Malplezuri pro senintereso aŭ neokupiteco
- la tempo pasas tiel malrapide, mi enuas
- la malliberulo gratis sur la muro versojn […], mi pensas, ke li enuis, mi estis bonveninta gasto
類義語: tediĝi 参照: langvori, oscedi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /eˈnu.i/
- 音節
- e·NU·i
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- enu語根enuo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | enui |
|---|---|
| 現在 | enuas |
| 過去 | enuis |
| 未来 | enuos |
| 仮定法 | enuus |
| 命令法 | enuu |
| 能動分詞 · 進行中 | enuanta |
| 能動分詞 · 完了 | enuinta |
| 能動分詞 · これから | enuonta |
例文
- La lernantoj enuas.生徒たちは退屈している。 #8950779
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | be bored |
|---|---|
| Español | aburrirse |
| Português | aborrecer-se, enfastiar-se, enfadar-se |
| Français | s'embêter, s'ennuyer |
| Deutsch | sich langweilen |
| Polski | nudzić się |
| Русский | скучать |
| Українська | нудьгувати, нудитис |
| Nederlands | zich vervelen |
| Čeština | mít dlouhou chvíli, nudit se |
| Slovenčina | nudiť |
| 中文 | 觉得很无聊 |
| Català | avorrir-se |
| Bahasa Indonesia | bosan, jemu |
| Беларуская | нудзіць, нудзіцца |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。