Esperantopedia

Dictionary · verb

kontrastigi

kontrastigi/kon.trasˈti.ɡi/

Official root kontrast- (1. Oficiala Aldono, 1909)

kontrastigi is an Esperanto verb meaning “compare”.

Meaning

comparepoint out difference betweenset off

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to comparepoint out difference betweenset off

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Elmontri, emfazi la kontraston inter du aferoj; apudmeti por montri ilian diferencon
    • la verdeco de herbejoj kontrastigas la blondecon de grenkampoj
    • la franca menso, anstataŭ inkluzivi, […] kontrastigas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/kon.trasˈti.ɡi/
Syllables
kon·tras·TI·gi

Word structure

  1. kontrastrootkontrasto
  2. igsuffixmake, cause
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivekontrastigi
presentkontrastigas
pastkontrastigis
futurekontrastigos
conditionalkontrastigus
volitivekontrastigu
active participle · ongoingkontrastiganta
active participle · completedkontrastiginta
active participle · about tokontrastigonta

Example sentences

  • En tiu libro la aŭtoro kontrastigas Japanujon kun Usono.In this book, the writer contrasts Japan with America. #1705065kontrastigas → kontrastigi: point out difference between

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

kontrast-

In other languages

Españolcontrastar
Françaismettre en regard, opposer (mettre en contraste)
Deutschkontrastieren, gegenüberstellen, Unterschiede herausarbeiten
Polskiprzeciwstawiać
Русскийвыявлять различия, противопоставлять
Nederlandsdoen afsteken, doen contrasteren
Češtinaodlišit, zvýraznit
Slovenčinaodlíšiť
Magyarszembeállít, élesen megkülönböztet
日本語対照させる
Românăopune
Беларускаяпараўноўваць, супрацьпастаўляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.