Esperantopedia

Dictionary · verb

kovi

kovi/ˈko.vi/

Official word (Fundamento)

kovi is an Esperanto verb meaning “brood”.

Meaning

  1. to brood

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

broodhatchincubatesit (p.p. ovoj)watch overbrood overhatch up

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Flegi ovojn havigante al ili taŭgajn varmon kaj aliajn kondiĉojn kaj tiel ebligante la maturiĝon de la embrio
    • perdriko kovas ovojn, kiujn ĝi ne naskis
    • tie nestos saltanta serpento kaj metos ovojn kaj kovos
  2. Plej zorge gardi kaj flegi
    • la patrino kovas sian filon.

    see also: dorloti

  3. Kaŝe konservi ion, por ke ĝi aperu poste; kaŝe prepari; zorge flegi kaŝitan senton
    • tiujn faktojn kovis Kristoforo por trovi similan solvon por si mem
    • hodiaŭ, finfine, io okazos, perceptinte tiun antaŭsenton, ŝi kovis kaj flegis ĝin en sia animo, zorgante, ke ĝi ŝin ne forlasu

    see also: agiti, akuŝi, konsideri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈko.vi/
Syllables
KO·vi

Word structure

  1. kovrootkovi
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivekovi
presentkovas
pastkovis
futurekovos
conditionalkovus
volitivekovu
active participle · ongoingkovanta
active participle · completedkovinta
active participle · about tokovonta

Example sentences

  • La suno kovis la testudajn ovojn.The sun incubated the tortoise eggs. #8945754

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

kov-

In other languages

Españolincubar
Portuguêschocar
Françaiscouver, incuber, choyer, entretenir
Deutschbebrüten, ausbrüten, bemuttern, glucken
Polskiwysiadywać (jajka), siedzieć na jajkach, piastować, chować
Русскийвысиживать (птенцов), лелеять, вынашивать
Češtinachovat, uchovávat (tajně)
Slovenčinasedieť na vajciach
Magyarkotlik, (ki)költ, anyáskodik, táplál
中文菢
日本語抱いている
Svenskaruva (på)
Беларускаявыседжваць, выводзіць (птушанят), гадаваць, даглядаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.