Esperantopedia

Dictionary · noun

kovejo

kovejo/koˈve.jo/

Official root kov- (Fundamento, 1905)

kovejo is an Esperanto noun meaning “nest”.

Meaning

nestnest box (se farita de homo)nesting placebreeding groundhotbedincubatorbirth place

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

birth placenesting placenest

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Loko, kie birdo kovas ovojn
    • mi vidis, kiel [la rokoj] fariĝas kovejo de birdoj .

    see also: nesto

  2. Loko kie estas flegataj kaj edukataj agantoj por iu afero
    • la lernejo […] tre sukcesis kiel modelo de moderna lernejo kaj ankaŭ kiel kovejo de novaj esperantistoj kaj fonto de kultura verkado
    • pri la reĝa korto de la franca urbo Lyon, kie oni sufokis ribelon de prakristanismaj valdanoj, li skribis (...): „jen kovejo por mortbatontoj […]“ .
  3. Naskejo, loko kie io estiĝas kaj de kie ĝi disvastiĝas, centro, plej aktiva punkto
    • sub unu arbusta kaŝejo estiĝas kovejo de konspiro
    • kovejo de epidemio

    see also: fokuso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/koˈve.jo/
Syllables
ko·VE·jo

Word structure

  1. kovrootkovi
  2. ejsuffixplace
  3. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectkovejokovejoj
object (-n)kovejonkovejojn

Example sentences

  • Pasintjare ni havis kolibran kovejon en nia malantaŭĝardeno.Last year we had a hummingbird nest in our backyard. #1825106

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

kov-

In other languages

Françaiscouvoir, nid, cœur, foyer
DeutschBrutplatz, Brutstätte, Herd (Brutstätte), Quelle
Italianofocolaio
Polskigniazdo, inkubator, matecznik, źródło
Русскийгнездо, питомник, очаг, рассадник
Češtinalíheň, ptačí hnízdo
Slovenčinaliaheň, vtáčie hniezdo
Magyarköltőhely, fészek
中文温床
日本語孵化場
Svenskarede
Беларускаягняздо, гадавальнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.