Esperantopedia

Dictionary · verb

malhavi

malhavi/malˈha.vi/

Official root hav- (Fundamento, 1905)

malhavi is an Esperanto verb meaning “lack”.

Meaning

lackmissbe wanting

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to lackbe wantinglackmissto do without

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Ne havi ion, kio kutime ĉeestas kaj kiu do mankas
    • paro de mizeruloj […], kiuj malhavas hejmon kaj estas pli malriĉaj ol birdoj en siaj nestoj
    • la franĝoj, kiujn malhavis la trosimpla, trosobra, purega, blanka bluzo, ŝajnis svingpendi ĉe la lango de la [lispanta] virino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/malˈha.vi/
Syllables
mal·HA·vi

Word structure

  1. malprefixopposite
  2. havroothavo
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivemalhavi
presentmalhavas
pastmalhavis
futuremalhavos
conditionalmalhavus
volitivemalhavu
active participle · ongoingmalhavanta
active participle · completedmalhavinta
active participle · about tomalhavonta

Example sentences

  • Somere mi ne povas malhavi malhejtilon.I can't do without an air conditioner in the summer. #757560
  • Ni sukcesas malhavi televidon, ĉu ne?We can do without a television, can't we? #1217739
  • Mi nun malhavas sufiĉe da mono.I don't have enough money at the moment. #1868495malhavas → malhavi: be wanting

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

hav-

In other languages

Españolcarecer de
Portuguêsnão ter
Françaismanquer (de), se passer (de), se dispenser (de)
Deutschentbehren, missen
Polskinie posiadać, być pozbawionym
Русскийне иметь
Українськаміс
Nederlandsmissen
Češtinanemít, postrádat
Slovenčinanúdzou, trpieť nedostatkom
Magyarnélkülöz, nincs neki
日本語ミス
Hrvatskipropustiti
Slovenščinagospodična
Lietuviųpraleisti
Danskmiss
Íslenskasakna
Galegoseñorita
Euskaramiss
العربيةملكة جمال
हिन्दीमिस
বাংলামিস্
اردومس
한국어미스
Tiếng Việtbỏ lỡ
Bahasa Indonesiakekurangan, tidak memiliki, tidak mempunyai
ไทยขาด
Tagalogtamaan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.