Esperantopedia

Szótár · ige

malhavi

malhavi/malˈha.vi/

Hivatalos szótő: hav- (Fundamento, 1905)

malhavi eszperantó ige, jelentése „nélkülöz”.

Jelentés

nélkülöznincs neki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Ne havi ion, kio kutime ĉeestas kaj kiu do mankas
    • paro de mizeruloj […], kiuj malhavas hejmon kaj estas pli malriĉaj ol birdoj en siaj nestoj
    • la franĝoj, kiujn malhavis la trosimpla, trosobra, purega, blanka bluzo, ŝajnis svingpendi ĉe la lango de la [lispanta] virino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/malˈha.vi/
Szótagok
mal·HA·vi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. malelőképzőellentét
  2. havszótőhavo
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévmalhavi
jelen időmalhavas
múlt időmalhavis
jövő időmalhavos
feltételes módmalhavus
felszólító módmalhavu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosmalhavanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettmalhavinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állómalhavonta

Példamondatok

  • Ŝajnas, ke ni devos malhavi feriojn ĉi-jare.Úgy tűnik, hogy az idén nem kapunk szabadságot. #703273malhavi: nincs neki
  • Tio estas io, kion ni ne povas malhavi.Ez valami, amit nem tudsz nélkülözni. #1864863
  • Mi malhavas tempon.Nincs időm. #952051

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

hav-

Más nyelveken

Englishlack, miss, be wanting
Españolcarecer de
Portuguêsnão ter
Françaismanquer (de), se passer (de), se dispenser (de)
Deutschentbehren, missen
Polskinie posiadać, być pozbawionym
Русскийне иметь
Українськаміс
Nederlandsmissen
Češtinanemít, postrádat
Slovenčinanúdzou, trpieť nedostatkom
日本語ミス
Hrvatskipropustiti
Slovenščinagospodična
Lietuviųpraleisti
Danskmiss
Íslenskasakna
Galegoseñorita
Euskaramiss
العربيةملكة جمال
हिन्दीमिस
বাংলামিস্
اردومس
한국어미스
Tiếng Việtbỏ lỡ
Bahasa Indonesiakekurangan, tidak memiliki, tidak mempunyai
ไทยขาด
Tagalogtamaan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.