Szótár · ige
enhavi
enhavi/enˈha.vi/
Hivatalos szótő: hav- (Fundamento, 1905)
enhavi eszperantó ige, jelentése „tartalmazni”.
Jelentés
tartalmazni
Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0
tartalmazvan benne
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Havi en si
- li esprimis la deziron, ke lia verko […] enhavu ankaŭ parton Esperantan
- la kesteto […] enhavis la orajn objektojn
- (pri aro) Havi en si kiel elementon
- la malplena aro enhavas neniun elementon
- la aro de naturaj entjeroj ne enhavas ĉiujn diferencojn de du ajnaj elementoj de ĝi.
lásd még: aparteni, inkluzivi.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /enˈha.vi/
- Szótagok
- en·HA·vi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
Alakok
| főnévi igenév | enhavi |
|---|---|
| jelen idő | enhavas |
| múlt idő | enhavis |
| jövő idő | enhavos |
| feltételes mód | enhavus |
| felszólító mód | enhavu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | enhavanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | enhavinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | enhavonta |
Példamondatok
- Tiu albumo enhavas multajn belajn kantojn.Ezen a lemezen sok szép dal van. #605049
- Ĉu ĉi tiu manĝaĵo enhavas viandon?Van hús ebben az ételben? #664542
- La manĝaĵo numero du enhavas viandon.A kettes számú étel tartalmaz húst. #715812
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | contain, comprise, hold |
|---|---|
| Español | contener (en sí) |
| Português | conter, encerrar em si |
| Français | contenir, renfermer, comporter, comprendre |
| Deutsch | enthalten |
| Italiano | contenere |
| Polski | zawierać |
| Русский | содержать |
| Українська | містити |
| Nederlands | bevatten |
| Čeština | obsahovat |
| Slovenčina | obsahovať |
| 中文 | 鋡 |
| 日本語 | 含む |
| Hrvatski | sadrže |
| Slovenščina | vsebujejo |
| Lietuvių | būti |
| Latviešu | satur |
| Eesti | sisaldama |
| Dansk | indeholder |
| Íslenska | innihalda |
| Ελληνικά | περιέχω, περιλαμβάνω |
| Català | cabre |
| Galego | conteñen |
| Euskara | eduki |
| العربية | تحتوي على |
| हिन्दी | होते हैं |
| বাংলা | ধারণ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.