Esperantopedia

Словарь · глагол

enhavi

enhavi/enˈha.vi/

Официальный корень hav- (Fundamento, 1905)

enhavi — слово эсперанто (глагол), означает «содержать».

Значение

содержать

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

содержать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: содержа́ть, вмеща́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Havi en si
    • li esprimis la deziron, ke lia verko […] enhavu ankaŭ parton Esperantan
    • la kesteto […] enhavis la orajn objektojn

    см. также: ampleksi, enfermi, enkalkuli, enteni, envolvi

  2. (pri aro) Havi en si kiel elementon
    • la malplena aro enhavas neniun elementon
    • la aro de naturaj entjeroj ne enhavas ĉiujn diferencojn de du ajnaj elementoj de ĝi.

    см. также: aparteni, inkluzivi.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/enˈha.vi/
Слоги
en·HA·vi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. enкореньeno
  2. havкореньhavo
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивenhavi
настоящее времяenhavas
прошедшее времяenhavis
будущее времяenhavos
условное наклонениеenhavus
повелительное наклонениеenhavu
действительное причастие · длящееся действиеenhavanta
действительное причастие · завершённое действиеenhavinta
действительное причастие · предстоящее действиеenhavonta

Примеры предложений

  • Karotoj enhavas multe da vitamino A.В моркови содержится много витамина А. #542841
  • Tiu libro enhavis multe da paĝoj.В той книге было много страниц. #584854
  • Tiu albumo enhavas multajn belajn kantojn.В этом альбоме много красивых песен. #605049

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

hav-

На других языках

Englishcontain, comprise, hold
Españolcontener (en sí)
Portuguêsconter, encerrar em si
Françaiscontenir, renfermer, comporter, comprendre
Deutschenthalten
Italianocontenere
Polskizawierać
Українськамістити
Nederlandsbevatten
Češtinaobsahovat
Slovenčinaobsahovať
Magyartartalmaz, van benne
中文鋡
日本語含む
Hrvatskisadrže
Slovenščinavsebujejo
Lietuviųbūti
Latviešusatur
Eestisisaldama
Danskindeholder
Íslenskainnihalda
Ελληνικάπεριέχω, περιλαμβάνω
Catalàcabre
Galegoconteñen
Euskaraeduki
العربيةتحتوي على
हिन्दीहोते हैं
বাংলাধারণ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.