Esperantopedia

Словарь · глагол

surhavi

surhavi/surˈha.vi/

Официальный корень hav- (Fundamento, 1905)

surhavi — слово эсперанто (глагол), означает «носить».

Значение

носить (об одежде)

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

носить (одежду)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Havi, porti sur si
    • kanapolito surhavanta molajn kusenojn kaj kovrilon el cervaj feloj
    • li trovis […] kolekton da cilindroj, surhavantaj la komercan leĝaron de Ĥammu-rabi
  2. Havi kiel veston; porti
    • li surhavis blankan, zonitan tunikon kun mallongaj manikoj
    • la preterpasanto surhavis duonmilitan, duoncivilan veston

    см. также: demeti, surmeti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/surˈha.vi/
Слоги
sur·HA·vi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. surкореньsuro
  2. havкореньhavo
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивsurhavi
настоящее времяsurhavas
прошедшее времяsurhavis
будущее времяsurhavos
условное наклонениеsurhavus
повелительное наклонениеsurhavu
действительное причастие · длящееся действиеsurhavanta
действительное причастие · завершённое действиеsurhavinta
действительное причастие · предстоящее действиеsurhavonta

Примеры предложений

  • La du knabinetoj surhavas blankajn vestojn.Две маленькие девочки одеты в белые платья. #639394
  • Kial vi ne surhavas someran veston?Почему ты не носишь летнюю одежду? #979342
  • La viro surhavis maskon de tigro.На этом человеке была маска тигра. #1316169

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

hav-

На других языках

Englishhave on, wear
Españolllevar, portar, llevar puesto (algo)
Françaisporter, avoir
Deutschanhaben, tragen
Polskimieć na sobie, nosić, ubierać
Українськаносити
Nederlandsaan hebben, dragen
Češtinamít na sobě, nosit
Slovenčinamať na sebe, nosiť (šaty)
Magyarvisel, hord
中文身着
日本語着用
Hrvatskinosite
Slovenščinanosite
Lietuviųdėvėti
Latviešuvalkāt
Eestikandma
Danskslid
Íslenskaklæðast
Galegodesgaste
Euskarahigadura
العربيةارتداء
हिन्दीपहनना
বাংলাপরিধান
اردوپہننا
한국어착용
Tiếng Việtmặc
Bahasa Indonesiamemakai

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.