Esperantopedia

Словарь · глагол

havi

havi/ˈha.vi/

Официальное слово (Fundamento)

havi — слово эсперанто (глагол), означает «иметь».

Значение

иметь

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. иметь, обладать

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: име́ть, у меня́, у тебя́

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Esti kun io ĉe si; porti ĉe si
    • mi jam havas mian ĉapelon, nun serĉu vi vian
    • kelkajn florojn […] ŝi havis en la mano
  2. Disponi pri io kiel propraĵon; posedi
    • mono havata estas pli grava ol havita
    • ĉu vi havas korktirilon, por malŝtopi la botelon ?
  3. Esti karakterizata de io konkreta, elmontri kiel propraĵo en sia konsisto
    • tiu libro havas sesdek paĝojn
    • la diamanto havas belan brilon
  4. Esti karakterizata de io abstrakta; esti ...a; esti en ia stato; sperti iun senton
    • tiu ĉi rivero havas ducent naŭdek kvar kilometrojn da longo
    • li havas bonan koron
  5. Esti en interrilato, en kunestado kun
    • estus por mi granda plezuro havi vin apud mi
    • tian dancanton ŝi ankoraŭ neniam havis
  6. Ĝenerale interrilati kun io
    • de l’ mateno ĝis la vespero oni havis tie la tutan varmegon de l’ suno
    • tie ĉi havis lokon la granda batalo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈha.vi/
Слоги
HA·vi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. havкореньhavo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивhavi
настоящее времяhavas
прошедшее времяhavis
будущее времяhavos
условное наклонениеhavus
повелительное наклонениеhavu
действительное причастие · длящееся действиеhavanta
действительное причастие · завершённое действиеhavinta
действительное причастие · предстоящее действиеhavonta

Примеры предложений

  • Ne forgesu, ke ni havas hejmtaskojn.Не забудь, что у нас есть задания на дом. #338744
  • Ĉi tiuj urboj havas samajn trafikregulojn.В этих двух городах одни и те же правила дорожного движения. #382851
  • Mi ne havas tempon por legi.У меня нет времени читать. #383445

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

hav-

На других языках

Englishhave, wear, carry, own
Españoltener
Portuguêster, haver, possuir
Françaisavoir, posséder, contenir, porter
Deutschhaben
Italianoavere, avere addosso, portare, possedere
Polskimieć
Українськамати
Nederlandsdragen, hebben
Češtinamít, vlastnit
Slovenčinamať, vlastniť
Magyarvan neki, bír
中文有
日本語持っている
Българскиимам (por 'ne' vidu nehavi)
Hrvatskiimati
Slovenščinaimajo
Lietuviųturėti
Latviešuir
Eestiolema
Danskhar
Íslenskahafa
Ελληνικάέχω
Catalàtenir
Galegoten
Euskaradute
العربيةديك
हिन्दीहै

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.