havi

Bedeutung

haben

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

1. haben, besitzen
2. sein

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Esti kun io ĉe si; porti ĉe si
   • mi jam havas mian ĉapelon, nun serĉu vi vian
   • kelkajn florojn […] ŝi havis en la mano
2. Disponi pri io kiel propraĵon; posedi
   • mono havata estas pli grava ol havita
   • ĉu vi havas korktirilon, por malŝtopi la botelon ?
3. Esti karakterizata de io konkreta, elmontri kiel propraĵo en sia konsisto
   • tiu libro havas sesdek paĝojn
   • la diamanto havas belan brilon
4. Esti karakterizata de io abstrakta; esti ...a; esti en ia stato; sperti iun senton
   • tiu ĉi rivero havas ducent naŭdek kvar kilometrojn da longo
   • li havas bonan koron
5. Esti en interrilato, en kunestado kun
   • estus por mi granda plezuro havi vin apud mi
   • tian dancanton ŝi ankoraŭ neniam havis
6. Ĝenerale interrilati kun io
   • de l’ mateno ĝis la vespero oni havis tie la tutan varmegon de l’ suno
   • tie ĉi havis lokon la granda batalo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈha.vi/

Silben

HA·vi

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. havWurzelhavo
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Mi ŝatus havi tason da kafo.Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee. #338342
• Ne forgesu, ke ni havas hejmtaskojn.Vergiss nicht, dass wir Hausaufgaben haben. #338744
• Mi ne havas multe da mono.Ich habe nicht viel Geld. #339042

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0