Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

nemalhavebla

/ne.mal.haˈve.bla/

Offizielle Wurzel hav- (Fundamento, 1905)

nemalhavebla ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „unentbehrlich“.

Bedeutung

unentbehrlich

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: unverzichtbar

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Treege bezonata, nepra, nemankigebla
    • mi min demandas, kiel la polico povis funkcii, antaŭ ol dungi virinojn, vi estas nemalhavebla
    • ili estas nemalhaveblaj por la bona funkciado de la socio

    siehe auch: esenca, necesa, vivgrava

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ne.mal.haˈve.bla/
Silben
ne·mal·ha·VE·bla
Anhören
Wikimedia Commons

Formen

SingularPlural
Nominativnemalhaveblanemalhaveblaj
Akkusativ (-n)nemalhaveblannemalhaveblajn

Beispielsätze

  • Akvo estas nemalhavebla por la vivo.Wasser ist für das Leben unverzichtbar. #509543
  • Akvo estas nemalhavebla por ni.Wasser ist für uns unabdingbar. #509541nemalhavebla: unentbehrlich
  • Akvo estas nemalhavebla por plantoj.Ohne Wasser kommen Pflanzen nicht aus. #509550nemalhavebla: unentbehrlich

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

hav-

In anderen Sprachen

Englishindispensable
Españolindispensable
Françaisindispensable
Polskiniezbywalny
Українськанеобхідний, такий, якого не можна не мати
Češtinanepostradatelný
Slovenčinanepostrádateľný
Magyarnélkülözhetetlen
中文必要
日本語欠かすことのできない
Bahasa Indonesiadibutuhkan, diperlukan
Беларускаянеабходны (вельмі, абсалютна)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.