Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

enhavo

enhavo/enˈha.vo/

Offizielle Wurzel hav- (Fundamento, 1905)

enhavo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Inhalt“.

Bedeutung

Inhalt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Tio, kio estas enhavata
    • Jehu skribis leterojn […] kun la sekvanta enhavo […]
    • [en] la sciigo pri la morto de la frato, estis ankaŭ komunikita la enhavo de la testamento

    siehe auch: enteno, esenco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/enˈha.vo/
Silben
en·HA·vo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. enWurzeleno
  2. havWurzelhavo
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativenhavoenhavoj
Akkusativ (-n)enhavonenhavojn

Beispielsätze

  • Mi esperantigis koncize la ĉefan enhavon.Ich habe den wesentlichen Inhalt in gekürzter Form ins Esperanto übertragen. #2234860
  • Tiu ĉi biero havas altan alkohol-enhavon.Dieses Bier hat einen hohen Alkoholgehalt. #3850115enhavo: Inhalt
  • Ĝi estas la enhavo, kiu gravas.Der Gehalt macht's. #8501473enhavo: Inhalt

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

hav-

In anderen Sprachen

Englishassets, contents, property
Españolcontenido
Portuguêsconteúdo
Françaiscontenu, teneur
Italianocontenuto
Polskizawartość, treść
Русскийсодержание
Українськазміст, вміст
Nederlandsinhoud
Češtinaobjem, obsah
Slovenčinanáplň, obsah
Magyartartalom
中文内含物品
日本語内容
Ελληνικάπεριεχόμενο
Bahasa Indonesiaisi, kandungan
ไทยสิ่งที่อยู่ข้างใน, สารบัญ
Беларускаязьмест, зьмесьціва

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.