Esperantopedia

Словник · дієслово

enhavi

enhavi/enˈha.vi/

Офіційний корінь hav- (Fundamento, 1905)

enhavi — дієслово мови есперанто, що означає «містити».

Значення

містити

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

містити

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: вміща́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Havi en si
    • li esprimis la deziron, ke lia verko […] enhavu ankaŭ parton Esperantan
    • la kesteto […] enhavis la orajn objektojn

    див. також: ampleksi, enfermi, enkalkuli, enteni, envolvi

  2. (pri aro) Havi en si kiel elementon
    • la malplena aro enhavas neniun elementon
    • la aro de naturaj entjeroj ne enhavas ĉiujn diferencojn de du ajnaj elementoj de ĝi.

    див. також: aparteni, inkluzivi.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/enˈha.vi/
Склади
en·HA·vi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. enкоріньeno
  2. havкоріньhavo
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивenhavi
теперішній часenhavas
минулий часenhavis
майбутній часenhavos
умовний спосібenhavus
наказовий спосібenhavu
активний дієприкметник · дія триваєenhavanta
активний дієприкметник · дія завершенаenhavinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяenhavonta

Приклади речень

  • Ĉi tiu kesto enhavas kvin pomojn.У цьому ящику п'ять яблук. #457734
  • Tiu libro enhavis multe da paĝoj.В тій книжці було багато сторінок. #584854
  • La kranio enhavas la cerbon.Мозок знаходиться в черепі. #2442597

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

hav-

Іншими мовами

Englishcontain, comprise, hold
Españolcontener (en sí)
Portuguêsconter, encerrar em si
Françaiscontenir, renfermer, comporter, comprendre
Deutschenthalten
Italianocontenere
Polskizawierać
Русскийсодержать
Nederlandsbevatten
Češtinaobsahovat
Slovenčinaobsahovať
Magyartartalmaz, van benne
中文鋡
日本語含む
Hrvatskisadrže
Slovenščinavsebujejo
Lietuviųbūti
Latviešusatur
Eestisisaldama
Danskindeholder
Íslenskainnihalda
Ελληνικάπεριέχω, περιλαμβάνω
Catalàcabre
Galegoconteñen
Euskaraeduki
العربيةتحتوي على
हिन्दीहोते हैं
বাংলাধারণ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.