Esperantopedia

Словник · дієслово

enteni

enteni/enˈte.ni/

Офіційний корінь ten- (Fundamento, 1905)

enteni — дієслово мови есперанто, що означає «містити».

Значення

міститивміщувати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: утри́мувати

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Enhavi kaj teni en si, malhelpante la materian ellason
    • multaj malfeliĉuloj estas entenataj en tiuj mallumaj karceroj.
  2. Propraposede, laŭnature, normale, neapartigeble, nepre devige enhavi
    • la muzeo entenas grandvalorajn verkojn
    • per „ora regulo“ la Usonanoj komprenas la principojn entenatajn en la evangelia „Prediko sur la monto“

    див. також: impliki, inkluziva

  3. Kapabli enhavi iun kvanton da; ĉirkaŭfermi
    • mia kofro povas nur enteni malmultajn vestojn
    • la teatro entenas 800 personojn
  4. Enhavi
    • peni por esprimi ĉiujn ideojn nur per la helpo de la radikoj entenataj en la U. V.
    • ĉiu leciono entenas demandaron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/enˈte.ni/
Склади
en·TE·ni
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. enкоріньeno
  2. tenкоріньteni
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивenteni
теперішній часentenas
минулий часentenis
майбутній часentenos
умовний спосібentenus
наказовий спосібentenu
активний дієприкметник · дія триваєentenanta
активний дієприкметник · дія завершенаenteninta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяentenonta

Споріднені слова

ten-

Іншими мовами

Englishcontain, include
Españolcontener, incluir
Françaiscontenir, renfermer, comporter
Deutschenthalten
Polskizawierać, mieścić, pomieścić, zmieścić
Русскийсодержать (в себе), вмещать
Češtinaobsáhnout
Slovenčinaobsahovať
Magyarbent tart, benne tart, tartalmaz, magában foglal
中文内含
日本語含んでいる
Catalàcabre
Bahasa Indonesiaberisi, mengandung, memuat
Беларускаяутрымліваць (у сабе), зьмяшчаць, мясьціць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.