malkonfesi

Meaning

1. to renounce, disavow

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

deny

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: renounce

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

1. Rifuzi konfesi ion; nei sian kulpon en tio
   • malkonfesi ŝuldon, kulpon
   • Sara malkonfesis, dirante: mi ne ridis ― ĉar ŝi timis
2. Rifuzi konfesi, ne agnoski
   • la pliboneco de Esperanto antaŭ Volapük estas tiel frapante granda, ke ĝi […] ne estas malkonfesata eĉ de la plej fervoraj Volapükistoj
   • iru kaj rigardu la faktojn, la […] sendubajn kaj nemalkonfeseblajn faktojn .
3. Ne plu rekoni sia, ne plu konsideri tia
   • se iu ne zorgas pri siaj propraj, kaj precipe pri siaj familianoj, tiu malkonfesis la fidon, kaj estas pli malbona ol nekredanto
   • antaŭ ol krios koko, vi trifoje malkonfesos min

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA

/mal.konˈfe.si/

Syllables

mal·kon·FE·si

Listen

▶ Wikimedia Commons

Word structure

1. malprefixopposite
2. konfesrootkonfeso
3. iendinginfinitive

Forms

Example sentences

• Katolikismo malkonfesas la ideon pri reenkarniĝo.Catholicism repudiates the idea of reincarnation. #12575856malkonfesas → malkonfesi: to renounce, disavow
• Ĉu vi malkonfesas, ke vi tien iris?Do you deny that you went there? #621300
• Li malkonfesis, ke li ŝtelis la monon.He denied he stole the money. #12395527malkonfesis → malkonfesi: to renounce, disavow

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0