Esperantopedia

词典 · 动词

malkonfesi

malkonfesi/mal.konˈfe.si/

官方词根 konfes-(Fundamento, 1905)

malkonfesi是世界语的动词,意思是“否认”。

词义

否认

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 关系, 断绝关系

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Rifuzi konfesi ion; nei sian kulpon en tio
    • malkonfesi ŝuldon, kulpon
    • Sara malkonfesis, dirante: mi ne ridis ― ĉar ŝi timis
  2. Rifuzi konfesi, ne agnoski
    • la pliboneco de Esperanto antaŭ Volapük estas tiel frapante granda, ke ĝi […] ne estas malkonfesata eĉ de la plej fervoraj Volapükistoj
    • iru kaj rigardu la faktojn, la […] sendubajn kaj nemalkonfeseblajn faktojn .
  3. Ne plu rekoni sia, ne plu konsideri tia
    • se iu ne zorgas pri siaj propraj, kaj precipe pri siaj familianoj, tiu malkonfesis la fidon, kaj estas pli malbona ol nekredanto
    • antaŭ ol krios koko, vi trifoje malkonfesos min

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/mal.konˈfe.si/
音节
mal·kon·FE·si

词的结构

  1. mal前缀反义
  2. konfes词根konfeso
  3. i词尾不定式

词形变化

不定式malkonfesi
现在malkonfesas
过去malkonfesis
将来malkonfesos
假定式malkonfesus
愿望式malkonfesu
主动分词 · 进行中malkonfesanta
主动分词 · 已完成malkonfesinta
主动分词 · 即将发生malkonfesonta

相关词

konfes-

在其他语言中

Englishdeny
Françaisnier, abjurer, dénier, désavouer
Deutschverleugnen, abstreiten, bestreiten, nicht anerkennen
Polskizarzekać się, zapierać się, wyrzekać się
Русскийне признавать, отвергать, отрицать
Nederlandsontkennen, loochenen
Češtinapopřít, zapřít
Slovenčinanepriznať, odtajiť, popierať, zatajiť
日本語否認する
Bahasa Indonesiamengingkari, memungkiri, menyangkal, menangkis
Беларускаяне прызнаваць, адмаўляцца прызнаваць, адрынаць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。