Esperantopedia

Slovník · sloveso

malkonfesi

malkonfesi/mal.konˈfe.si/

Oficiálny koreň konfes- (Fundamento, 1905)

malkonfesi je esperantské slovo (sloveso) s významom „nepriznať“.

Význam

nepriznaťodtajiťpopieraťzatajiť

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Rifuzi konfesi ion; nei sian kulpon en tio
    • malkonfesi ŝuldon, kulpon
    • Sara malkonfesis, dirante: mi ne ridis ― ĉar ŝi timis
  2. Rifuzi konfesi, ne agnoski
    • la pliboneco de Esperanto antaŭ Volapük estas tiel frapante granda, ke ĝi […] ne estas malkonfesata eĉ de la plej fervoraj Volapükistoj
    • iru kaj rigardu la faktojn, la […] sendubajn kaj nemalkonfeseblajn faktojn .
  3. Ne plu rekoni sia, ne plu konsideri tia
    • se iu ne zorgas pri siaj propraj, kaj precipe pri siaj familianoj, tiu malkonfesis la fidon, kaj estas pli malbona ol nekredanto
    • antaŭ ol krios koko, vi trifoje malkonfesos min

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/mal.konˈfe.si/
Slabiky
mal·kon·FE·si
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. malpredponaopak
  2. konfeskoreňkonfeso
  3. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívmalkonfesi
prítomnýmalkonfesas
minulýmalkonfesis
budúcimalkonfesos
podmieňovacímalkonfesus
rozkazovacímalkonfesu
činné príčastie · prebiehajúci dejmalkonfesanta
činné príčastie · dokončený dejmalkonfesinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejmalkonfesonta

Príbuzné slová

konfes-

V iných jazykoch

Englishdeny
Françaisnier, abjurer, dénier, désavouer
Deutschverleugnen, abstreiten, bestreiten, nicht anerkennen
Polskizarzekać się, zapierać się, wyrzekać się
Русскийне признавать, отвергать, отрицать
Nederlandsontkennen, loochenen
Češtinapopřít, zapřít
中文否认
日本語否認する
Bahasa Indonesiamengingkari, memungkiri, menyangkal, menangkis
Беларускаяне прызнаваць, адмаўляцца прызнаваць, адрынаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.