malkonfesi

Significado

repudiar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Rifuzi konfesi ion; nei sian kulpon en tio
   • malkonfesi ŝuldon, kulpon
   • Sara malkonfesis, dirante: mi ne ridis ― ĉar ŝi timis
2. Rifuzi konfesi, ne agnoski
   • la pliboneco de Esperanto antaŭ Volapük estas tiel frapante granda, ke ĝi […] ne estas malkonfesata eĉ de la plej fervoraj Volapükistoj
   • iru kaj rigardu la faktojn, la […] sendubajn kaj nemalkonfeseblajn faktojn .
3. Ne plu rekoni sia, ne plu konsideri tia
   • se iu ne zorgas pri siaj propraj, kaj precipe pri siaj familianoj, tiu malkonfesis la fidon, kaj estas pli malbona ol nekredanto
   • antaŭ ol krios koko, vi trifoje malkonfesos min

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/mal.konˈfe.si/

Sílabas

mal·kon·FE·si

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. malprefijocontrario
2. konfesraízkonfeso
3. idesinenciainfinitivo

Formas

Frases de ejemplo

• Katolikismo malkonfesas la ideon pri reenkarniĝo.El catolicismo reniega de la idea de la reencarnación. #12575856malkonfesas → malkonfesi: repudiar
• Tom malkonfesis esti la ŝtelisto.Tom ha negado ser el ladrón. #7759703malkonfesis → malkonfesi: repudiar
• Tom malkonfesis la onidiron.Tom negó el rumor. #3596399malkonfesis → malkonfesi: repudiar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0