Dictionary · adjective
malmodesta
malmodesta/mal.moˈdes.ta/
Official root modest- (Fundamento, 1905)
malmodesta is an Esperanto adjective meaning “arrogant”.
Meaning
arrogantpretentiousimmodestconceited
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
arrogantconceited
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Fiere montranta siajn kvalitojn, glorama, vanta
- ŝi estis bela virino, sed fiera kaj malmodesta
- [ili] iras kun etendita kolo kaj kun malmodesta rigardo […] kaj koketas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /mal.moˈdes.ta/
- Syllables
- mal·mo·DES·ta
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- malprefixopposite
- modestrootmodesta
- aendingadjective
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | malmodesta | malmodestaj |
| object (-n) | malmodestan | malmodestajn |
Example sentences
- Nur tre malmodestaj uloj verkas librojn.Only men of considerable vanity write books. #6456942malmodestaj → malmodesta: arrogant
- Ŝi kutimis afekti malmodestan sintenon.She used to give herself airs. #1468945malmodestan → malmodesta: arrogant
- Tomo estas malmodesta, ĉu ne?Tom is conceited, isn't he? #6979374
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
modest-
- -a
- mal- opposite
malmodesta
In other languages
| Français | immodeste, orgueilleux |
|---|---|
| Deutsch | unbescheiden, anmaßend, aufschneiderisch, protzig |
| Polski | arogancki, butny, wścibski |
| Українська | пихатий, марнолюбний, марнославний, гордовитий |
| Nederlands | onbescheiden |
| Čeština | chamtivý, neskromný |
| Slovenčina | neskromný, náročný |
| 中文 | 骄傲 |
| 日本語 | あつかましい, 出しゃばりの |
| Română | arogant, băgăcios |
| Български | нескромен |
| Bahasa Indonesia | angkuh, congkak, sombong, tinggi hati |
| Беларуская | нясьціплы, нявытрыманы, бессаромны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.