Esperantopedia

Dictionary · adjective

modesta

modesta/moˈdes.ta/

Official word (Fundamento)

modesta is an Esperanto adjective meaning “modest”.

Meaning

  1. modest

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

unassumingmoderate

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Kaŝanta, aŭ ne alte taksanta, siajn meritojn; montranta nenian pretendemon pri siaj meritoj
    • Moseo estis homo tre modesta
    • neniu povis esti pli modesta kaj pli diligenta ol tiu juna homo

    see also: humila, mediokra, modera

  2. Prezentanta nealtan meriton, senluksa, senpompa, simpla, senbrila
    • modesta loĝejo
    • ili havis sufiĉajn vivrimedojn [kaj] kontentiĝis je sia modesta sorto

    see also: averaĝa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/moˈdes.ta/
Syllables
mo·DES·ta

Word structure

  1. modestrootmodesta
  2. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectmodestamodestaj
object (-n)modestanmodestajn

Example sentences

  • La fraŭlino estas modesta kiel violeto.The young lady is modest like a violet. #950476
  • Ho, vi ne estu tro modesta!Oh, don't be so modest. #2396710
  • Neniu estas pli modesta ol mi.No one is more humble than I. #11130084modesta: modest

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

modest-

In other languages

Españolmodesto, -a
Portuguêsmodesto
Françaismodeste
Deutschbescheiden, zurückhaltend, schlicht, unauffällig
Polskiskromny
Русскийскромный, непритязательный
Українськаскромний, невибагливий
Nederlandsbescheiden
Češtinanepatrný, skromný
Slovenčinaskromný
Magyarszerény, igénytelen, egyszerű
中文谦逊
日本語控えめな
Românămodest
Българскискромен
Bahasa Indonesiamoderat, medioker, sederhana, rendah hati
Беларускаясьціплы, непатрабавальны, невымоўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.