Esperantopedia

Sözlük · sıfat

modesta

modesta/moˈdes.ta/

Resmî kelime (Fundamento)

modesta, Esperantoca bir sıfat olup “mütevazı” anlamına gelir.

Anlam

mütevazıkalenderalçak gönüllü

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Kaŝanta, aŭ ne alte taksanta, siajn meritojn; montranta nenian pretendemon pri siaj meritoj
    • Moseo estis homo tre modesta
    • neniu povis esti pli modesta kaj pli diligenta ol tiu juna homo

    ayrıca bkz.: humila, mediokra, modera

  2. Prezentanta nealtan meriton, senluksa, senpompa, simpla, senbrila
    • modesta loĝejo
    • ili havis sufiĉajn vivrimedojn [kaj] kontentiĝis je sia modesta sorto

    ayrıca bkz.: averaĝa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/moˈdes.ta/
Heceler
mo·DES·ta

Kelime yapısı

  1. modestkökmodesta
  2. aeksıfat

Biçimler

tekilçoğul
öznemodestamodestaj
nesne (-n)modestanmodestajn

Diğer dillerde

Englishmodest, unassuming, moderate
Españolmodesto, -a
Portuguêsmodesto
Françaismodeste
Deutschbescheiden, zurückhaltend, schlicht, unauffällig
Polskiskromny
Русскийскромный, непритязательный
Українськаскромний, невибагливий
Nederlandsbescheiden
Češtinanepatrný, skromný
Slovenčinaskromný
Magyarszerény, igénytelen, egyszerű
中文谦逊
日本語控えめな
Românămodest
Българскискромен
Bahasa Indonesiamoderat, medioker, sederhana, rendah hati
Беларускаясьціплы, непатрабавальны, невымоўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.