Dictionary · adjective
malrekta
malrekta/malˈrek.ta/
malrekta is an Esperanto adjective meaning “curved”.
Meaning
curvedcrooked (not straight)indirectnonvertical
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: obtuse
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
awrydeviousindirectcrooked
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Havanta kurbojn, angulojn
- malrektaj stratoj kaj stratetoj
- (figure) malrekta estas la vojo de homo kulpa .
- Ne rekte alcela, uzanta peradon, kromvojon
- malrekta parolado
- malrekta pensado
- Klinita, nevertikala
- la tablo staras malrekte
- la pordo deleviĝis de unu hoko kaj pendis tiel malrekte, ke tra la fendo oni povis traŝoviĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /malˈrek.ta/
- Syllables
- mal·REK·ta
Word structure
- malprefixopposite
- rektrootrekto
- aendingadjective
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | malrekta | malrektaj |
| object (-n) | malrektan | malrektajn |
Example sentences
- Vi ankoraŭ estas malrekta, kiel antaŭe.You're still devious, as before. #13471682
- Mi havas malrektajn dentojn.I have crooked teeth. #1390417
- Li estas malrekta.He's weaselly. #13247123malrekta: curved
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | de guingois, indirect, tordu, penché |
|---|---|
| Deutsch | kurvig, auf Umwegen, schief |
| Polski | krzywy, powyginany, wygięty, zgięty |
| Русский | непрямой, кривой, обходной, косвенный |
| Українська | непрямий, кривий |
| Čeština | křivý |
| Slovenčina | krivý, nepriamy |
| Magyar | görbe, közvetett, ferde |
| 中文 | 曲 |
| 日本語 | まがった, ゆがんだ, 傾いた |
| Bahasa Indonesia | belok, bengkok, berbelok, berkelok |
| Беларуская | няпросты, непрамы, крывы, пахілы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.