Esperantopedia

Dictionary · noun

malvirto

malvirto/malˈvir.to/

Official root virt- (Fundamento, 1905)

malvirto is an Esperanto noun meaning “vice”.

Meaning

  1. vice, bad habit

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Konstanta emo fari malbonon
    • via interno estas plena de rabado kaj malvirto
    • la laboro forigas de ni tri grandajn malbonojn: la enuon, la malvirton kaj la mizeron
  2. Ĉiu el malbonaj inklinoj de la animo
    • kiam mi volas kaŝi miajn malvirtojn, mi kulpigas pri ĉio miajn senkulpajn infanojn
    • li ja partoprenis en la malvirtoj kaj diboĉoj de la cezaro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/malˈvir.to/
Syllables
mal·VIR·to

Word structure

  1. malprefixopposite
  2. virtrootvirto
  3. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectmalvirtomalvirtoj
object (-n)malvirtonmalvirtojn

Example sentences

  • Li ŝatas trovi malvirtojn ĉe aliaj.He likes finding faults in others. #606404malvirtojn → malvirto: vice, bad habit
  • Ĉiu virto havas sian respektivan malvirton.Every virtue has its corresponding vice. #5091152
  • Mi admiras lin, malgraŭ liaj malvirtoj.I admire him, in spite of his faults. #5349399malvirtoj → malvirto: vice, bad habit

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

virt-

In other languages

Portuguêsperversão
Françaisvice
DeutschLaster, Untugend
Polskinieprawość, występek
Русскийпорок
Українськапорок
Nederlandsondeugd
Češtinanepravost, neřest, zhýralost
Slovenčinanecnosť, neresť, zlozvyk, zlá vlastnosť
Magyarbűn, vétek
中文恶习
日本語悪徳
Българскизаместник
Catalàvilesa, vici
Bahasa Indonesiakejahatan, kejelekan, keburukan, kebusukan
Беларускаязагана, няцнота

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.