Dicionário · substantivo
malvirto
malvirto/malˈvir.to/
Radical oficial virt- (Fundamento, 1905)
malvirto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «perversão».
Significado
perversão
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: vício, mania
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Konstanta emo fari malbonon
- via interno estas plena de rabado kaj malvirto
- la laboro forigas de ni tri grandajn malbonojn: la enuon, la malvirton kaj la mizeron
- Ĉiu el malbonaj inklinoj de la animo
- kiam mi volas kaŝi miajn malvirtojn, mi kulpigas pri ĉio miajn senkulpajn infanojn
- li ja partoprenis en la malvirtoj kaj diboĉoj de la cezaro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /malˈvir.to/
- Sílabas
- mal·VIR·to
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- malprefixocontrário
- virtradicalvirto
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | malvirto | malvirtoj |
| objeto (-n) | malvirton | malvirtojn |
Frases de exemplo
- Senlaboreco estas patrino de ĉiuj malvirtoj.A ociosidade é mãe de todos os vícios. #1155059
- Mi volus povi ĉesigi la fumadan malvirton.Eu queria poder acabar com o vício do fumo. #1526367
- Malriĉeco ne estas malvirto.Pobreza não é vício. #649024
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | vice |
|---|---|
| Français | vice |
| Deutsch | Laster, Untugend |
| Polski | nieprawość, występek |
| Русский | порок |
| Українська | порок |
| Nederlands | ondeugd |
| Čeština | nepravost, neřest, zhýralost |
| Slovenčina | necnosť, neresť, zlozvyk, zlá vlastnosť |
| Magyar | bűn, vétek |
| 中文 | 恶习 |
| 日本語 | 悪徳 |
| Български | заместник |
| Català | vilesa, vici |
| Bahasa Indonesia | kejahatan, kejelekan, keburukan, kebusukan |
| Беларуская | загана, няцнота |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.