Dictionary · verb
miksi
miksi/ˈmik.si/
miksi is an Esperanto verb meaning “mix”.
Meaning
- to mix
- to shuffle (cards)
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
mix
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: shuffle
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Meti kune diversajn objektojn aŭ substancojn tiamaniere, ke oni ne povas plu ilin facile distingi
- miksi akvon kun vino, farunon kun oleo
- miksi pajlon kun argilo
- Meti kune en sia spirito diversajn aferojn tiamaniere, ke oni ne povas plu ilin facile diferencigi
- miksi subjektivan juĝon kun objektiva priskribo
- ŝia amo al li estas miksita kun timo
see also: intermiksi, konfuzi, maldistingi
- Enmiksi
- la kronprinco ne devus sin miksi en la batalon
- la sanktaj profetoj komencas sin miksi en la aferojn, kiuj neniam apartenis al ilia povo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈmik.si/
- Syllables
- MIK·si
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- miksrootmiksi
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | miksi |
|---|---|
| present | miksas |
| past | miksis |
| future | miksos |
| conditional | miksus |
| volitive | miksu |
| active participle · ongoing | miksanta |
| active participle · completed | miksinta |
| active participle · about to | miksonta |
Example sentences
- Ne eblas miksi oleon kun akvo.You cannot mix oil and water. #1279641miksi: to mix
- Ŝi miksis venenon kun la kuko.She laced the cake with poison. #2335460miksis → miksi: to mix
- Miksi amoniakon kaj blankigilon estas danĝere.Mixing ammonia and bleach is dangerous. #2336026miksi: to mix
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
miks-
- -a -i
miksi miksa
- -aĵ- concrete thing
- -iĝ- become, get
- -il- tool, instrument
- compounds
In other languages
| Español | mezclar |
|---|---|
| Português | misturar, mesclar, baralhar, mexer (misturando) |
| Français | mélanger |
| Deutsch | vermischen, vermengen, mischen, mengen |
| Polski | mieszać, miksować, mylić, mieszać się (do czegoś) |
| Русский | смешать, перемешать, смешивать, путать |
| Українська | плутати |
| Nederlands | mengen, vermengen, verwarren |
| Čeština | míchat, mísit, smísit, směšovat |
| Slovenčina | miešať, zamiešať, zmiešať |
| Magyar | kever, vegyít, összekever, belekever |
| 中文 | 杂 |
| 日本語 | ミックス |
| Slovenščina | premešamo |
| Lietuvių | maišyti |
| Latviešu | samaisa |
| Dansk | mix |
| Íslenska | blanda |
| Català | mesclar, barrejar, confondre |
| Galego | mesturar |
| Euskara | nahastu |
| العربية | مزيج |
| हिन्दी | मिश्रण |
| বাংলা | মিশ্রিত করা |
| اردو | ملا |
| 한국어 | 혼합 |
| Tiếng Việt | trộn |
| Bahasa Indonesia | mengadon, mengaduk, mengadukkan, membancuh |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.