Esperantopedia

Словник · дієслово

miksi

miksi/ˈmik.si/

Офіційне слово (Fundamento)

miksi — дієслово мови есперанто, що означає «плутати».

Значення

плутати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: змі́шувати, зміша́ти, міша́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Meti kune diversajn objektojn aŭ substancojn tiamaniere, ke oni ne povas plu ilin facile distingi
    • miksi akvon kun vino, farunon kun oleo
    • miksi pajlon kun argilo
  2. Meti kune en sia spirito diversajn aferojn tiamaniere, ke oni ne povas plu ilin facile diferencigi
    • miksi subjektivan juĝon kun objektiva priskribo
    • ŝia amo al li estas miksita kun timo

    див. також: intermiksi, konfuzi, maldistingi

  3. Enmiksi
    • la kronprinco ne devus sin miksi en la batalon
    • la sanktaj profetoj komencas sin miksi en la aferojn, kiuj neniam apartenis al ilia povo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈmik.si/
Склади
MIK·si
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. miksкоріньmiksi
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивmiksi
теперішній часmiksas
минулий часmiksis
майбутній часmiksos
умовний спосібmiksus
наказовий спосібmiksu
активний дієприкметник · дія триваєmiksanta
активний дієприкметник · дія завершенаmiksinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяmiksonta

Споріднені слова

miks-

Іншими мовами

Englishmix
Españolmezclar
Portuguêsmisturar, mesclar, baralhar, mexer (misturando)
Françaismélanger
Deutschvermischen, vermengen, mischen, mengen
Polskimieszać, miksować, mylić, mieszać się (do czegoś)
Русскийсмешать, перемешать, смешивать, путать
Nederlandsmengen, vermengen, verwarren
Češtinamíchat, mísit, smísit, směšovat
Slovenčinamiešať, zamiešať, zmiešať
Magyarkever, vegyít, összekever, belekever
中文杂
日本語ミックス
Slovenščinapremešamo
Lietuviųmaišyti
Latviešusamaisa
Danskmix
Íslenskablanda
Catalàmesclar, barrejar, confondre
Galegomesturar
Euskaranahastu
العربيةمزيج
हिन्दीमिश्रण
বাংলামিশ্রিত করা
اردوملا
한국어혼합
Tiếng Việttrộn
Bahasa Indonesiamengadon, mengaduk, mengadukkan, membancuh

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.