Esperantopedia

Словарь · глагол

miksi

miksi/ˈmik.si/

Официальное слово (Fundamento)

miksi — слово эсперанто (глагол), означает «смешать».

Значение

смешатьперемешатьсмешиватьпутатьвмешатьвпутать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: сме́шивать, смеша́ть, меша́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Meti kune diversajn objektojn aŭ substancojn tiamaniere, ke oni ne povas plu ilin facile distingi
    • miksi akvon kun vino, farunon kun oleo
    • miksi pajlon kun argilo
  2. Meti kune en sia spirito diversajn aferojn tiamaniere, ke oni ne povas plu ilin facile diferencigi
    • miksi subjektivan juĝon kun objektiva priskribo
    • ŝia amo al li estas miksita kun timo

    см. также: intermiksi, konfuzi, maldistingi

  3. Enmiksi
    • la kronprinco ne devus sin miksi en la batalon
    • la sanktaj profetoj komencas sin miksi en la aferojn, kiuj neniam apartenis al ilia povo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈmik.si/
Слоги
MIK·si
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. miksкореньmiksi
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивmiksi
настоящее времяmiksas
прошедшее времяmiksis
будущее времяmiksos
условное наклонениеmiksus
повелительное наклонениеmiksu
действительное причастие · длящееся действиеmiksanta
действительное причастие · завершённое действиеmiksinta
действительное причастие · предстоящее действиеmiksonta

Примеры предложений

  • Kiu instruis vin tiel miksi ludkartojn?Кто научил тебя так тасовать? #12294110miksi: смешать
  • Ne miksu la sukeron kun la salo.Не мешай сахар с солью. #581548
  • Miksu la ruĝan farbon kun la blua.Смешай красную краску с синей. #712180

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

miks-

На других языках

Englishmix
Españolmezclar
Portuguêsmisturar, mesclar, baralhar, mexer (misturando)
Françaismélanger
Deutschvermischen, vermengen, mischen, mengen
Polskimieszać, miksować, mylić, mieszać się (do czegoś)
Українськаплутати
Nederlandsmengen, vermengen, verwarren
Češtinamíchat, mísit, smísit, směšovat
Slovenčinamiešať, zamiešať, zmiešať
Magyarkever, vegyít, összekever, belekever
中文杂
日本語ミックス
Slovenščinapremešamo
Lietuviųmaišyti
Latviešusamaisa
Danskmix
Íslenskablanda
Catalàmesclar, barrejar, confondre
Galegomesturar
Euskaranahastu
العربيةمزيج
हिन्दीमिश्रण
বাংলামিশ্রিত করা
اردوملا
한국어혼합
Tiếng Việttrộn
Bahasa Indonesiamengadon, mengaduk, mengadukkan, membancuh

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.