Esperantopedia

Dictionary · noun

parcelo

parcelo/parˈtse.lo/

parcelo is an Esperanto noun meaning “parcel”.

Meaning

parcel (of land)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

lotparcel

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Areo, kiun oni povas aparte aĉeti, farmi, heredi
    • Manase ricevis dek parcelojn
    • li kaŝe aĉetis parcelon da grundo proksime al la konstruotaj domoj .

    part of: katastro see also: akro, akreo, hubo, lotaĵo, terpeco

  2. Areo, apartigita de tuta bieno por prizorgado
    • laŭlonge-laŭlarĝe etendiĝis tuboj […] per tiuj oni kondukis la akvon por akvumi la parcelojn, ĉar la rizo postulas tre malsekan humon
    • la florkampo dispeciĝis al parceloj: bluaj, flavaj kaj ruĝaj kvadratoj amasiĝis unu apud la alia

    see also: bedo, kampo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/parˈtse.lo/
Syllables
par·CE·lo

Word structure

  1. parcelrootparcelo
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectparceloparceloj
object (-n)parcelonparcelojn

Example sentences

  • Li volas vendi sian parcelon.He wants to dispose of his land. #596404parcelon → parcelo: parcel

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Portuguêsparcela (de terreno), lote
Françaisparcelle (terrain), terrain
DeutschParzelle, Flurstück, Grundstück
Polskiparcela, działka
Русскийземельный участок, надел, парцелла
Українськапарцела, парцеля, земельна ділянка, наділ
Nederlandsperceel, kavel
Češtinaparcela, pozemek
Slovenčinapozemok
Magyartelek, parcella
中文宗地
日本語一区画
Беларускаянадзел (зямлі), дзялянка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.