Esperantopedia

Словарь · существительное

parcelo

parcelo/parˈtse.lo/

parcelo — слово эсперанто (существительное), означает «земельный участок».

Значение

земельный участокнаделпарцелла

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Areo, kiun oni povas aparte aĉeti, farmi, heredi
    • Manase ricevis dek parcelojn
    • li kaŝe aĉetis parcelon da grundo proksime al la konstruotaj domoj .

    часть целого: katastro см. также: akro, akreo, hubo, lotaĵo, terpeco

  2. Areo, apartigita de tuta bieno por prizorgado
    • laŭlonge-laŭlarĝe etendiĝis tuboj […] per tiuj oni kondukis la akvon por akvumi la parcelojn, ĉar la rizo postulas tre malsekan humon
    • la florkampo dispeciĝis al parceloj: bluaj, flavaj kaj ruĝaj kvadratoj amasiĝis unu apud la alia

    см. также: bedo, kampo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/parˈtse.lo/
Слоги
par·CE·lo

Строение слова

  1. parcelкореньparcelo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежparceloparceloj
винительный падеж (-n)parcelonparcelojn

Примеры предложений

  • Escepte de tiu ĝardeno mi ĉi tie aĉetis ĉiujn parcelojn.Кроме этого сада я скупил здесь все земельные участки. #2047819

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Englishparcel (of land)
Portuguêsparcela (de terreno), lote
Françaisparcelle (terrain), terrain
DeutschParzelle, Flurstück, Grundstück
Polskiparcela, działka
Українськапарцела, парцеля, земельна ділянка, наділ
Nederlandsperceel, kavel
Češtinaparcela, pozemek
Slovenčinapozemok
Magyartelek, parcella
中文宗地
日本語一区画
Беларускаянадзел (зямлі), дзялянка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.