Dictionary · verb
registriĝi
registriĝi/re.ɡisˈtri.dʒi/
Official root registr- (Fundamento, 1905)
registriĝi is an Esperanto verb meaning “to enroll”.
Meaning
register
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
to enrollregister
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Enmeti sian informon, nomon kaj ceterajn, en liston, en registron por konservo; enskribiĝi
- enigu vian retpoŝtadreson per kiu vi registriĝis kaj ni retpoŝte sendos instrukciojn
- Wadjda, estas ribelema 14-jaraĝa knabino, kiu enregistriĝis por loka konkurso de legado de la Korano .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /re.ɡisˈtri.dʒi/
- Syllables
- re·gis·TRI·ĝi
Word structure
- registrrootregistro
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | registriĝi |
|---|---|
| present | registriĝas |
| past | registriĝis |
| future | registriĝos |
| conditional | registriĝus |
| volitive | registriĝu |
| active participle · ongoing | registriĝanta |
| active participle · completed | registriĝinta |
| active participle · about to | registriĝonta |
Example sentences
- Dano registriĝis ĉe la loka motelo.Dan checked in at a local motel. #3933675registriĝis → registriĝi: to enroll
- Je la kioma horo mi registriĝu?What time should I check in? #4541576registriĝu → registriĝi: to enroll
- Ĉu mi povas registriĝi tie ĉi?Can I check in here? #5854949registriĝi: to enroll
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
registr-
- -o -i
- -iĝ- become, get
registriĝi
- -ad- continued action
- -aĵ- concrete thing
- -il- tool, instrument
- compounds
In other languages
| Español | inscribirse, registrarse |
|---|---|
| Français | s'enregistrer |
| Deutsch | sich registrieren, aufgezeichnet werden |
| Polski | zarejestrować się, zalogować się |
| 中文 | 报名 |
| 日本語 | 登録を受ける |
| Bahasa Indonesia | tercatat, terdaftar, teregister, terekam |
| Беларуская | рэгістравацца, зарэгістравацца, запісвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.