Dicionário · verbo
registriĝi
registriĝi/re.ɡisˈtri.dʒi/
Radical oficial registr- (Fundamento, 1905)
registriĝi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «inscrever».
Significado
inscrever
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Enmeti sian informon, nomon kaj ceterajn, en liston, en registron por konservo; enskribiĝi
- enigu vian retpoŝtadreson per kiu vi registriĝis kaj ni retpoŝte sendos instrukciojn
- Wadjda, estas ribelema 14-jaraĝa knabino, kiu enregistriĝis por loka konkurso de legado de la Korano .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /re.ɡisˈtri.dʒi/
- Sílabas
- re·gis·TRI·ĝi
Estrutura da palavra
- registrradicalregistri
- iĝsufixotornar-se
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | registriĝi |
|---|---|
| presente | registriĝas |
| passado | registriĝis |
| futuro | registriĝos |
| condicional | registriĝus |
| imperativo | registriĝu |
| particípio ativo · em andamento | registriĝanta |
| particípio ativo · concluído | registriĝinta |
| particípio ativo · iminente | registriĝonta |
Frases de exemplo
- Kie mi registriĝu por iri al Tokio?Onde faço o check-in para Tóquio? #2480712registriĝu → registriĝi: inscrever
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
registr-
- -i
- -iĝ- tornar-se
registriĝi
Em outros idiomas
| Español | inscribirse, registrarse |
|---|---|
| Français | s'enregistrer |
| Deutsch | sich registrieren, aufgezeichnet werden |
| Polski | zarejestrować się, zalogować się |
| 中文 | 报名 |
| 日本語 | 登録を受ける |
| Bahasa Indonesia | tercatat, terdaftar, teregister, terekam |
| Беларуская | рэгістравацца, зарэгістравацца, запісвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.