Dictionary · verb
resanigi
resanigi/re.saˈni.ɡi/
resanigi is an Esperanto verb meaning “cure”.
Meaning
curehealmake wellsanitize
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to curehealremedymake well
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Redoni la sanon al iu, sukcese kuraci
- ŝi estas plene resanigita
- oni alkondukis al li ĉiujn malsanulojn, malfortigitajn de diversaj malsanoj kaj turmentoj, demonhavantojn, epilepsiulojn, kaj paralizulojn, kaj li resanigis ilin
- Reformi misfunkciantan organizaĵon
- resanigi la entreprenon
- resanigi la ŝtaton .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /re.saˈni.ɡi/
- Syllables
- re·sa·NI·gi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- reprefixagain, back
- sanrootsano
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | resanigi |
|---|---|
| present | resanigas |
| past | resanigis |
| future | resanigos |
| conditional | resanigus |
| volitive | resanigu |
| active participle · ongoing | resaniganta |
| active participle · completed | resaniginta |
| active participle · about to | resanigonta |
Example sentences
- Mi ne kapablas resanigi rompitan koron.I'm not capable of healing broken hearts. #13382497
- Tiu kuracilo resanigos vin de via stomakodoloro.This medicine will cure you of your stomach-ache. #748411
- La kuracisto resanigas la malsanulon.The doctor heals the sick man. #8219929
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
san-
- -o -a
- -ig- make, cause
- -ec- quality, abstract idea
- -em- tendency, inclined to
- -iĝ- become, get
- -ul- person
- mal- opposite
- compounds
In other languages
| Português | curar |
|---|---|
| Français | guérir (tr.) |
| Deutsch | heilen, kurieren, wieder gesund machen, sanieren |
| Italiano | guarire (tr.), risanare |
| Polski | leczyć, uzdrawiać |
| Русский | вылечить |
| Українська | оздоровлювати, зцілювати, виліковувати |
| Nederlands | genezen |
| Čeština | léčit, uzdravit, vyléčit, zahojit |
| Slovenčina | liečiť, uzdraviť, vyliečiť, zahojiť |
| Magyar | meggyógyít |
| Türkçe | iyleştirmek |
| 中文 | 治愈, 重修 |
| 日本語 | 病気を治す |
| עברית | לרפא |
| Bahasa Indonesia | menyembuhkan |
| Беларуская | вылячыць, аздаравіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.