Dizionario · verbo

resanigi

resanigi/re.saˈni.ɡi/

resanigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «guarire».

Significato

guarire (tr.)risanare

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Redoni la sanon al iu, sukcese kuraci
- ŝi estas plene resanigita
- oni alkondukis al li ĉiujn malsanulojn, malfortigitajn de diversaj malsanoj kaj turmentoj, demonhavantojn, epilepsiulojn, kaj paralizulojn, kaj li resanigis ilin
Reformi misfunkciantan organizaĵon
- resanigi la entreprenon
- resanigi la ŝtaton .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinito	resanigi
presente	resanigas
passato	resanigis
futuro	resanigos
condizionale	resanigus
volitivo	resanigu
participio attivo · in corso	resaniganta
participio attivo · concluso	resaniginta
participio attivo · imminente	resanigonta

Nur tiu kuracisto povas resanigi lin.Solo quel medico può guarirlo. #3972612
Tiu kuracilo resanigos vin de via stomakodoloro.Questa medicina ti guarirà dal tuo mal di stomaco. #748411

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

san-

English	cure, heal, make well, sanitize
Português	curar
Français	guérir (tr.)
Deutsch	heilen, kurieren, wieder gesund machen, sanieren
Polski	leczyć, uzdrawiać
Русский	вылечить
Українська	оздоровлювати, зцілювати, виліковувати
Nederlands	genezen
Čeština	léčit, uzdravit, vyléčit, zahojit
Slovenčina	liečiť, uzdraviť, vyliečiť, zahojiť
Magyar	meggyógyít
Türkçe	iyleştirmek
中文	治愈, 重修
日本語	病気を治す
עברית	לרפא
Bahasa Indonesia	menyembuhkan
Беларуская	вылячыць, аздаравіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.