Esperantopedia

Dizionario · verbo

sanigi

sanigi/saˈni.ɡi/

Parola ufficiale (Fundamento)

sanigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «guarire».

Significato

guarire (tr)sanare

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: guarire

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Sukcese kuraci, meti iun en sanan staton
    • li sanigas la korprematojn kaj bandaĝas iliajn vundojn
    • oni alportu dispremitan figon kaj metu sur la ŝvelaĵon, kaj li estos sanigita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/saˈni.ɡi/
Sillabe
sa·NI·gi

Struttura della parola

  1. sanradicesano
  2. igsuffissorendere, far fare
  3. idesinenzainfinito

Forme

infinitosanigi
presentesanigas
passatosanigis
futurosanigos
condizionalesanigus
volitivosanigu
participio attivo · in corsosaniganta
participio attivo · conclusosaniginta
participio attivo · imminentesanigonta

Frasi di esempio

  • Sanigu mian animon!Guarisci la mia anima! #1826047
  • Oni diras, ke la tempo sanigas vundojn kaj dolorojn.Si dice che il tempo guarisca ferite e dolori. #2008930

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

san-

In altre lingue

Englishcure, heal, make well
Portuguêscurar, sanar
Françaisguérir (tr.), rétablir (guérir)
Deutschheilen, kurieren, gesundmachen
Polskileczyć, uzdrawiać
Українськаробити здоровим, оздоровлювати, оздоровляти
Češtinaléčit, uzdravit, vyléčit, zahojit
Slovenčinaliečiť, uzdraviť, vyliečiť, zahojiť
Türkçeiğleştirmek
中文治愈
日本語健康にする
Bahasa Indonesiamenyembuhkan
Беларускаявылячыць, аздаравіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.