Esperantopedia

Словарь · глагол

sanigi

sanigi/saˈni.ɡi/

Официальное слово (Fundamento)

sanigi — слово эсперанто (глагол), означает «лечи́ть».

Значение

лечи́тьвы́лечитьизлечи́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Sukcese kuraci, meti iun en sanan staton
    • li sanigas la korprematojn kaj bandaĝas iliajn vundojn
    • oni alportu dispremitan figon kaj metu sur la ŝvelaĵon, kaj li estos sanigita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/saˈni.ɡi/
Слоги
sa·NI·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. sanкореньsano
  2. igсуффиксделать, заставлять
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивsanigi
настоящее времяsanigas
прошедшее времяsanigis
будущее времяsanigos
условное наклонениеsanigus
повелительное наклонениеsanigu
действительное причастие · длящееся действиеsaniganta
действительное причастие · завершённое действиеsaniginta
действительное причастие · предстоящее действиеsanigonta

Примеры предложений

  • La tempo sanigas ĉiujn vundojn.Время всё лечит. #620730
  • La kuracistoj sukcesis sanigi ilin dum du-tri tagoj.Врачам удалось за два-три дня поставить их на ноги. #833399sanigi: лечи́ть
  • Onidire monta aero sanigas. Mi povas konfirmi, ke tio estas vero.Говорят же, что горный воздух лечит. Могу подтвердить — это правда. #2418467

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

san-

На других языках

Englishcure, heal, make well
Portuguêscurar, sanar
Françaisguérir (tr.), rétablir (guérir)
Deutschheilen, kurieren, gesundmachen
Italianoguarire (tr), sanare
Polskileczyć, uzdrawiać
Українськаробити здоровим, оздоровлювати, оздоровляти
Češtinaléčit, uzdravit, vyléčit, zahojit
Slovenčinaliečiť, uzdraviť, vyliečiť, zahojiť
Türkçeiğleştirmek
中文治愈
日本語健康にする
Bahasa Indonesiamenyembuhkan
Беларускаявылячыць, аздаравіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.