辞書 · 動詞
sanigi
sanigi/saˈni.ɡi/
sanigiは、「健康にする」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 治す、健康にする
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
健康にする
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 治す, 癒す
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Sukcese kuraci, meti iun en sanan staton
- li sanigas la korprematojn kaj bandaĝas iliajn vundojn
- oni alportu dispremitan figon kaj metu sur la ŝvelaĵon, kaj li estos sanigita
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /saˈni.ɡi/
- 音節
- sa·NI·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- san語根sano
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | sanigi |
|---|---|
| 現在 | sanigas |
| 過去 | sanigis |
| 未来 | sanigos |
| 仮定法 | sanigus |
| 命令法 | sanigu |
| 能動分詞 · 進行中 | saniganta |
| 能動分詞 · 完了 | saniginta |
| 能動分詞 · これから | sanigonta |
関連語
ほかの言語では
| English | cure, heal, make well |
|---|---|
| Português | curar, sanar |
| Français | guérir (tr.), rétablir (guérir) |
| Deutsch | heilen, kurieren, gesundmachen |
| Italiano | guarire (tr), sanare |
| Polski | leczyć, uzdrawiać |
| Українська | робити здоровим, оздоровлювати, оздоровляти |
| Čeština | léčit, uzdravit, vyléčit, zahojit |
| Slovenčina | liečiť, uzdraviť, vyliečiť, zahojiť |
| Türkçe | iğleştirmek |
| 中文 | 治愈 |
| Bahasa Indonesia | menyembuhkan |
| Беларуская | вылячыць, аздаравіць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。