Esperantopedia

辞書 · 名詞

malsanulejo

malsanulejo/mal.sa.nuˈle.jo/

公式語(Fundamento)

malsanulejoは、「病院」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

病院

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

  1. 病院。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

病院

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 医院

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Granda, ordinare publika kuracejo kun ekipaĵoj kaj oficantaj medicinistoj
    • oni venigis ŝin en la malsanulejon de la malriĉulejo, kie ŝi mortis
    • antaŭ sia morto li malsaniĝis kaj oni lin sendis en la malsanulejon

    類義語: hospitalo 下位概念: kliniko, polikliniko, lazareto, sanatorio

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/mal.sa.nuˈle.jo/
音節
mal·sa·nu·LE·jo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. mal接頭辞反対
  2. san語根sano
  3. ul接尾辞人
  4. ej接尾辞場所
  5. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格malsanulejomalsanulejoj
対格(-n)malsanulejonmalsanulejojn

例文

  • Hieraŭ mi iris en la malsanulejon.昨日は病院に行ってたんだ。 #535408
  • Hodiaŭ mi iros al la malsanulejo.今日私は病院に行きます。 #1530437
  • Ni ŝin venigis al la malsanulejo.私たちは彼女を病院へ来させた。 #1876103

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

san-

ほかの言語では

Englishhospital
Portuguêshospital
Françaishôpital
DeutschKrankenhaus, Hospital
Italianoospedale
Polskiszpital
Русскийбольница
Українськалікарня
Nederlandsziekenhuis
Češtinamarodka, nemocnice
Slovenčinanemocnica
Magyarkórház
Türkçehastahane
中文医院
Българскиболница
עבריתבית חולים
Bahasa Indonesiarumah sakit
Беларускаяшпіталь, лякарня, бальніца

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。