Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

marmalsano

/mar.malˈsa.no/

Radice ufficiale san- (Fundamento, 1905)

marmalsano è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «mal di mare».

Significato

mal di mare

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: naupatia

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Naŭzo kiun oni povas senti pro la ruliĝo de ŝipo
    • estas bona kontraŭ la marmalsano, se oni havas ŝtalan stomakon
    • Mooney, kiu devenis de la Orkadoj, rapide rezignis kaj elŝipiĝis en Madejron pro kronika marmalsano

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/mar.malˈsa.no/
Sillabe
mar·mal·SA·no

Forme

singolareplurale
soggettomarmalsanomarmalsanoj
complemento oggetto (-n)marmalsanonmarmalsanojn

Parole correlate

san-

In altre lingue

Englishmotion sickness, air sickness, sea sickness
Portuguêscinetose
Françaismal de mer
DeutschSeekrankheit, Reisekrankheit
Polskichoroba morska
Русскийморская болезнь
Українськаморська хвороба
Nederlandszeeziekte
Češtinamořská nemoc, nauzea
Slovenčinamorská nemoc
中文晕船
日本語船酔い
Bahasa Indonesiamabuk laut
Беларускаямарская хвароба

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.