Dicionário · substantivo
marmalsano
/mar.malˈsa.no/
Radical oficial san- (Fundamento, 1905)
marmalsano é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «cinetose».
Significado
cinetose
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: enjoo marítimo
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Naŭzo kiun oni povas senti pro la ruliĝo de ŝipo
- estas bona kontraŭ la marmalsano, se oni havas ŝtalan stomakon
- Mooney, kiu devenis de la Orkadoj, rapide rezignis kaj elŝipiĝis en Madejron pro kronika marmalsano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /mar.malˈsa.no/
- Sílabas
- mar·mal·SA·no
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | marmalsano | marmalsanoj |
| objeto (-n) | marmalsanon | marmalsanojn |
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | motion sickness, air sickness, sea sickness |
|---|---|
| Français | mal de mer |
| Deutsch | Seekrankheit, Reisekrankheit |
| Italiano | mal di mare |
| Polski | choroba morska |
| Русский | морская болезнь |
| Українська | морська хвороба |
| Nederlands | zeeziekte |
| Čeština | mořská nemoc, nauzea |
| Slovenčina | morská nemoc |
| 中文 | 晕船 |
| 日本語 | 船酔い |
| Bahasa Indonesia | mabuk laut |
| Беларуская | марская хвароба |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.