Dicionário · adjetivo
malsana
malsana/malˈsa.na/
malsana é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «doente».
Significado
doente
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
doente
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: insalubre
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- (pri organismo aŭ parto de ĝi) Suferanta misfunkciadon de siaj organoj
- li estas morte malsana, li ne vivos pli, ol unu tagon
- venigu la kuraciston, ĉar mi estas malsana
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /malˈsa.na/
- Sílabas
- mal·SA·na
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- malprefixocontrário
- sanradicalsano
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | malsana | malsanaj |
| objeto (-n) | malsanan | malsanajn |
Frases de exemplo
- Li estas malsana je la koro.Ele está doente do coração. #441643
- Mi kredas ke Yumi estas malsana.Acho que Yumi está doente. #594655
- Mi pensas, ke ŝi estas malsana.Acho que ela está doente. #638535
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
san-
- -o -a
- -ec- qualidade
- -ig- tornar, fazer
- -em- tendência
- -iĝ- tornar-se
- -ul- pessoa
- mal- contrário
malsana malsano
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | unhealthy, ill, sick |
|---|---|
| Français | malade (adj.) |
| Deutsch | ungesund, krank |
| Italiano | malato (agg.), infermo (agg.) |
| Polski | chory |
| Русский | больной |
| Українська | хворий, нездоровий, немічний |
| Nederlands | ziek, ongezond |
| Čeština | marod (hovor.), nemocný (čl.) |
| Slovenčina | chorý |
| Magyar | beteg |
| Türkçe | hasta |
| 中文 | 生病 |
| 日本語 | 病気の |
| Български | болен |
| עברית | חולה |
| Bahasa Indonesia | sakit |
| Беларуская | хворы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.