Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

malsana

malsana/malˈsa.na/

Słowo oficjalne (Fundamento)

malsana to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „chory”.

Znaczenie

chory

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. chory

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: niezdrowy

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. (pri organismo aŭ parto de ĝi) Suferanta misfunkciadon de siaj organoj
    • li estas morte malsana, li ne vivos pli, ol unu tagon
    • venigu la kuraciston, ĉar mi estas malsana

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/malˈsa.na/
Sylaby
mal·SA·na
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. malprzedrostekprzeciwieństwo
  2. sanrdzeńsano
  3. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikmalsanamalsanaj
biernik (-n)malsananmalsanajn

Przykładowe zdania

  • Ŝi akompanis la malsanan edzon.Towarzyszyła choremu mężowi. #382952
  • Mi restis hejme, ĉar mi estis malsana.Zostałem w domu, ponieważ byłem chory. #448109
  • Hamleto agas kvazaŭ li estus mense malsana.Hamlet zachowuje się, jakby był chory. #1228659

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

san-

W innych językach

Englishunhealthy, ill, sick
Portuguêsdoente
Françaismalade (adj.)
Deutschungesund, krank
Italianomalato (agg.), infermo (agg.)
Русскийбольной
Українськахворий, нездоровий, немічний
Nederlandsziek, ongezond
Češtinamarod (hovor.), nemocný (čl.)
Slovenčinachorý
Magyarbeteg
Türkçehasta
中文生病
日本語病気の
Българскиболен
עבריתחולה
Bahasa Indonesiasakit
Беларускаяхворы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.