Wörterbuch · Adjektiv
malsana
malsana/malˈsa.na/
malsana ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „krank“.
Bedeutung
krank
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
- krank, übel
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
ungesund
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: siech
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- (pri organismo aŭ parto de ĝi) Suferanta misfunkciadon de siaj organoj
- li estas morte malsana, li ne vivos pli, ol unu tagon
- venigu la kuraciston, ĉar mi estas malsana
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /malˈsa.na/
- Silben
- mal·SA·na
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- sanWurzelsano
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | malsana | malsanaj |
| Akkusativ (-n) | malsanan | malsanajn |
Beispielsätze
- Vi estas malsana. Vi devas ripozi.Du bist krank, du musst dich ausruhen. #431705
- Li estas malsana je la koro.Er ist krank am Herzen. #441643
- Laŭ sia aspekto li estas malsana.Seinem Aussehen nach zu urteilen, ist er krank. #451461
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
san-
- -o -a
- -ec- Eigenschaft, -heit
- -ig- machen, veranlassen
- -em- Neigung
- -iĝ- werden
- -ul- Person
- mal- Gegenteil
malsana malsano
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | unhealthy, ill, sick |
|---|---|
| Português | doente |
| Français | malade (adj.) |
| Italiano | malato (agg.), infermo (agg.) |
| Polski | chory |
| Русский | больной |
| Українська | хворий, нездоровий, немічний |
| Nederlands | ziek, ongezond |
| Čeština | marod (hovor.), nemocný (čl.) |
| Slovenčina | chorý |
| Magyar | beteg |
| Türkçe | hasta |
| 中文 | 生病 |
| 日本語 | 病気の |
| Български | болен |
| עברית | חולה |
| Bahasa Indonesia | sakit |
| Беларуская | хворы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.