Esperantopedia

Jouw accountVriendenBerichtenInstellingenBeheerpaneel

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

malsana

malsana/malˈsa.na/

Officieel woord (Fundamento)

malsana is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘ziek’.

Betekenis

ziek

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

ziekongezond

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: zieke, krank

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. (pri organismo aŭ parto de ĝi) Suferanta misfunkciadon de siaj organoj
    • li estas morte malsana, li ne vivos pli, ol unu tagon
    • venigu la kuraciston, ĉar mi estas malsana

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/malˈsa.na/
Lettergrepen
mal·SA·na
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. malvoorvoegseltegenovergestelde
  2. sanstamsano
  3. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpmalsanamalsanaj
lijdend voorwerp (-n)malsananmalsanajn

Voorbeeldzinnen

  • Vi estas malsana. Vi devas ripozi.Je bent ziek, je moet rusten. #431705
  • Li estas malsana je la koro.Hij heeft een hartaandoening. #441643
  • Malsana li restis 4 tagojn enlite.Hij bleef 4 dagen ziek in bed. #445180

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

san-

In andere talen

Englishunhealthy, ill, sick
Portuguêsdoente
Françaismalade (adj.)
Deutschungesund, krank
Italianomalato (agg.), infermo (agg.)
Polskichory
Русскийбольной
Українськахворий, нездоровий, немічний
Češtinamarod (hovor.), nemocný (čl.)
Slovenčinachorý
Magyarbeteg
Türkçehasta
中文生病
日本語病気の
Българскиболен
עבריתחולה
Bahasa Indonesiasakit
Беларускаяхворы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.