Vortaro · adjektivo
malsana
malsana/malˈsa.na/
malsana estas esperanta vorto (adjektivo): Suferanta misfunkciadon de siaj organoj.
Signifo
- (pri organismo aŭ parto de ĝi) Suferanta misfunkciadon de siaj organoj
- li estas morte malsana, li ne vivos pli, ol unu tagon
- venigu la kuraciston, ĉar mi estas malsana
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /malˈsa.na/
- Silaboj
- mal·SA·na
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- sanradikosano
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | malsana | malsanaj |
| akuzativo (-n) | malsanan | malsanajn |
Ekzemplaj frazoj
- Vi estas malsana. Vi devas ripozi. #431705
- Li estas malsana je la koro. #441643
- Malsana li restis 4 tagojn enlite. #445180
- Laŭ sia aspekto li estas malsana. #451461
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
san-
- -o -a
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- -ig- kaŭzi, igi
- -em- inklino
- -iĝ- fariĝi
- -ul- persono
- mal- malo, kontraŭo
malsana malsano
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | unhealthy, ill, sick |
|---|---|
| Português | doente |
| Français | malade (adj.) |
| Deutsch | ungesund, krank |
| Italiano | malato (agg.), infermo (agg.) |
| Polski | chory |
| Русский | больной |
| Українська | хворий, нездоровий, немічний |
| Nederlands | ziek, ongezond |
| Čeština | marod (hovor.), nemocný (čl.) |
| Slovenčina | chorý |
| Magyar | beteg |
| Türkçe | hasta |
| 中文 | 生病 |
| 日本語 | 病気の |
| Български | болен |
| עברית | חולה |
| Bahasa Indonesia | sakit |
| Беларуская | хворы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.