Esperantopedia

Vortaro · adjektivo

sana

sana/ˈsa.na/

Oficiala vorto (Fundamento)

sana estas esperanta vorto (adjektivo): Havanta korpon, organaron, menson, kiuj….

Signifo

  1. Havanta korpon, organaron, menson, kiuj bone kaj normale funkcias
    • se mi estus sana, mi estus feliĉa
    • ili estis junaj kaj sanaj, bone elkreskintaj kaj kun fortaj membroj
  2. Sanfavora
    • el la tuta bestaro nenia speco da bestoj manĝas bakitan panon, [pro kio iu] venis al la logika konvinko, ke ĝi ne estas sana kaj bongusta, kaj komencis sin nutradi je kampaj herboj kaj kruda viando
    • transdoni sanan, puran frukton
  3. Rilata al saneco, al konservado de saneco
    • klerigadaj kaj sanaj servoj
    • la buĝeto inkluzivas novajn kostojn, kiel sana kaj pensia asekuroj .
  4. Karakterizanta instruon, kiu certigu ekvilibran, bone funkciantan socion
    • konservu la modelon de sanaj vortoj, kiujn vi aŭdis de mi, en fido kaj amo
    • venos tempo, kiam oni ne toleros la sanan instruon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ˈsa.na/
Silaboj
SA·na
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. sanradikosano
  2. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativosanasanaj
akuzativo (-n)sanansanajn

Ekzemplaj frazoj

  • Nia lernejo troviĝas en sana kvartalo. #446206
  • Ĉiuj garantiuloj liberiĝis sanaj kaj bonstataj. #514659
  • En sana korpo loĝas sana spirito. #520215
  • Mi opinias ke li estas sana. #534091

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

san-

En aliaj lingvoj

Englishhealthy
Portuguêssão, saudável
Françaissain, en bonne santé
Deutschgesund, Gesundheits-
Italianosano
Polskizdrowy
Русскийздоровый
Українськаздоровий
Nederlandsgezond
Češtinazdravý, zdravý (mající neporušené zdraví)
Slovenčinazdravý
Magyaregészséges
Türkçesağlıklı
中文健康
日本語健康な
Българскиздрав
Svenskafrisk, vid god hälsa
עבריתבריא
Bahasa Indonesiasehat
Беларускаяздаровы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.