Slovník · přídavné jméno
malsana
malsana/malˈsa.na/
malsana je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „nemocný“.
Význam
nemocný
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
marod (hovor.)nemocný (čl.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: nezdravý
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- (pri organismo aŭ parto de ĝi) Suferanta misfunkciadon de siaj organoj
- li estas morte malsana, li ne vivos pli, ol unu tagon
- venigu la kuraciston, ĉar mi estas malsana
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /malˈsa.na/
- Slabiky
- mal·SA·na
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- malpředponaopak
- sankořensano
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | malsana | malsanaj |
| akuzativ (-n) | malsanan | malsanajn |
Příklady vět
- Ŝi ŝajnigis esti malsana kiel ekskuzo.Předstírala nemoc jako výmluvu. #554722
- Ŝi fariĝis malsana dum ĉi tiu semajnfino.Onemocněla během tohoto víkendu. #597993
- Post mia infanaĝo mi neniam plu estis malsana.Po svém dětství jsem již nikdy nebyl nemocný. #940912
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | unhealthy, ill, sick |
|---|---|
| Português | doente |
| Français | malade (adj.) |
| Deutsch | ungesund, krank |
| Italiano | malato (agg.), infermo (agg.) |
| Polski | chory |
| Русский | больной |
| Українська | хворий, нездоровий, немічний |
| Nederlands | ziek, ongezond |
| Slovenčina | chorý |
| Magyar | beteg |
| Türkçe | hasta |
| 中文 | 生病 |
| 日本語 | 病気の |
| Български | болен |
| עברית | חולה |
| Bahasa Indonesia | sakit |
| Беларуская | хворы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.