Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

malsaniĝi

malsaniĝi/mal.saˈni.dʒi/

Offizielle Wurzel san- (Fundamento, 1905)

malsaniĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „krank werden“.

Bedeutung

krank werden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: erkranken

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Eksperti korpan aŭ spiritan misfunkciadon
    • en sia maljuneco li malsaniĝis je siaj piedoj
    • ŝi malsaniĝis, kaj mortis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/mal.saˈni.dʒi/
Silben
mal·sa·NI·ĝi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. sanWurzelsano
  3. iĝSuffixwerden
  4. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivmalsaniĝi
Präsensmalsaniĝas
Präteritummalsaniĝis
Futurmalsaniĝos
Konditionalmalsaniĝus
Imperativ (Volitiv)malsaniĝu
Partizip Aktiv · andauerndmalsaniĝanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenmalsaniĝinta
Partizip Aktiv · bevorstehendmalsaniĝonta

Beispielsätze

  • Ŝi malsaniĝis dum tiuj ĉi ripoztagoj.Sie ist an diesem Wochenende krank geworden. #598436
  • Por plimalagrabligi la aferojn, li malsaniĝis.Zu allem Überfluss ist er auch noch krank geworden. #719379
  • Mia patrino pasintsemajne malsaniĝis pro gripo.Meine Mutter hat sich letzte Woche die Grippe eingefangen. #1047094malsaniĝis → malsaniĝi: krank werden

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

san-

In anderen Sprachen

Englishfall ill, sicken
Portuguêsadoecer, ficar doente
Françaistomber malade
Italianoammalarsi
Polskizachorować
Русскийзаболеть
Nederlandsziek worden
Türkçehastalanmak
中文生病
日本語病気になる
Bahasa Indonesiajatuh sakit
Беларускаязахварэць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.