Dictionary · verb
sekretigi
sekretigi/se.kreˈti.ɡi/
Official root sekret- (Fundamento, 1905)
sekretigi is an Esperanto verb meaning “to hide away”.
Meaning
to hide awayconceal
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Certigi, ke io restu sekreta
- eĉ kiam oni rimarkis tiun ĉi fatalan eraron, oni […] anstataŭ averti konsumantojn pri la riskoj, kaŝis kaj sekretigis sciencistajn ekkonojn
- sekretigi la ekzistadon de ekstertera civilizo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /se.kreˈti.ɡi/
- Syllables
- se·kre·TI·gi
Word structure
- sekretrootsekreto
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | sekretigi |
|---|---|
| present | sekretigas |
| past | sekretigis |
| future | sekretigos |
| conditional | sekretigus |
| volitive | sekretigu |
| active participle · ongoing | sekretiganta |
| active participle · completed | sekretiginta |
| active participle · about to | sekretigonta |
Example sentences
- Mi kapablas sekretigi.I can keep a secret. #2884199sekretigi: to hide away
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | tenir secret, celer |
|---|---|
| Deutsch | geheim halten, verheimlichen |
| Italiano | segretare, tenere segreto, imporre il segreto, celare (secretare) |
| Polski | taić, chować, utrzymywać w tajemnicy, ukrywać |
| Русский | засекретить, держать в секрете, держать в тайне, таить |
| Українська | засекречувати, тримати в секреті/таємниці |
| Nederlands | geheim houden |
| Čeština | tajit, tutlat, utajit, utajovat |
| Slovenčina | tajiť, utajovať, ututlať, zamlčať |
| Magyar | titkosít |
| 中文 | 瞒 |
| 日本語 | 秘密にする |
| Svenska | hemlighålla |
| Català | amagar (un secret), ocultar (un secret), guardar en secret |
| Bahasa Indonesia | menjaga rahasia, merahasiakan, menyembunyikan |
| Беларуская | засакрэціць, трымаць у сакрэце |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.